• ×

النشرة البريدية

Rss قاريء

وزير الاستثمار المصري يشارك في احتفالية القومي للترجمة بإصدار كتاب "نصف العالم الآسيوي الجديد"

زيادة حجم الخط مسح إنقاص حجم الخط
 شارك الدكتور محمود محيي الدين وزير الاستثمار المصري في الاحتفالية التي أقامها المركز القومي للترجمة بمناسبة إصدار النسخة المترجمة من كتاب "نصف العالم الآسيوي الجديد" للكاتب كيشور محبوباني والذي قام بترجمته سمير كريم وكتب مقدمة النسخة المترجمة الدكتور محمود محيي الدين، وشارك في الاحتفالية الدكتور جابر عصفور رئيس المركز القومي للترجمة، والدكتور عماد أبو غازي الذي أدار حواراً على مدار ساعتين شارك فيه نخبة من أساتذة الاقتصاد.

ويعرض كتاب "نصف العالم الآسيوي الجديد" لأسباب التطور والنهضة التي تشهدها بدان آسيوية مثل الصين والهند، ويشير مؤلف الكتاب إلى أن الآسيويين قد نقلوا من الغرب قيمه في التقدم والتحديث وطبقوها بمرونة عالية وصرامة في التنفيذ وهي سبعة قيم هي سوق منظمة ومراقبة بفاعلية، وإرساء ثقافة السلام، وإعلاء مبادئ احترام القانون وسيادته، وإعطاء التعليم أولوية في السياسات وفي الإنفاق، وتبني البرجماتية، بمعنى المرونة في اتخاذ القرار واختيار البدائل المناسبة لتحقيق أهداف التنمية والتقدم والتحديث، والاهتمام بالتقدم العلمي والتكنولوجي، وإعلاء قيمة الجدارة والكفاءة الشخصية للفرد.

ويأتي هذا الكتاب في ظل التطورات الاقتصادية الكبيرة التي تشهدها الدول الآسيوية والتطور الاقتصادي الكبير مثل الصين والهند وسنغافورة وكوريا وماليزيا، والتي أصبحت تحتل مكانة هامة في مجالات الاستثمار بما يحتم التعرف على سياسات وتوجهات هذه الاقتصاديات وتطوير سبل التعاون معها في المستقبل.

وقد أكد محيي الدين خلال الاحتفالية على أهمية دعم حركة الترجمة خاصة فيما يرتبط بالمؤلفات الاقتصادية، ودعم وزارة الاستثمار لها ومن خلال التعاون مع مراكز الترجمة ودور النشر الكبرى، مشيراً إلى قيام وزارة الاستثمار بالتعاون مع الجامعات المصرية بإصدار أول قاموس اقتصادي يدعم حركة ترجمة الكتب الاقتصادية.


كما أشار الدكتور محمود محيي الدين أن دعم حركة التعليم والثقافة بما فيها الترجمة من المجالات التي تحرص وزارة الاستثمار على مساندتها وفي إطار المسئولية الاجتماعية للشركات وتحقيق ذلك من خلال بعض المؤسسات المعنية مثل مؤسسة المصري لخدمة المجتمع والتي بدأت بمشروعات هامة في هذا الإطار منها إرسال 11 طالباً للخارج للحصول على درجة الماجستير في تخصصات الإدارة، والحوكمة، والمسئولية الاجتماعية للشركات.

بواسطة : rawan
 0  0  203
التعليقات ( 0 )

comments powered by Disqus
جميع الأوقات بتوقيت جرينتش +4 ساعات. الوقت الآن هو 08:05 صباحًا الأحد 11 ديسمبر 2016.