الغــائـب

كتاب الغائب

قرأت مؤخرا كتاب “الغائب”، وهو كتاب للباحث والناقد عبدالفتاح كيليطو عبارة عن دراسة في المقامة الكوفية وهي إحدى مقامات الحريري.

هذا الكتاب هو أحد أنواع الكتب التي تفتح بصيرتك على وجود لم تكن تعيه. هو نوع من الكتب الذي يذهلك ويجعلك تبحث عن كاتبه والكتب الأخرى التي أصدرها كي تحظى بذات المتعة التي شعرت بها وأنت تقرأ كتابه هذا.. كنت قد قرأت كتابا لعبدالفتاح كيليطو قبل عدة سنوات، وشعرت أيضا بشعور غريب.. أن هذا الكاتب مهم، وأنني لا أعرف الكثير عنه.

أجمل ما في الكتب أنها لا تقدم، لا تخضع للموضة.. يمكنك أن تقرأ كتابا صدر في ٢٠٠٧ وهو يتحدث عن مقامات صدرت قبل ألف عام وتشعر بالغنى والمتعة أكثر من شعورك لو أنك اشتريت حقيبة شانيل التي صدرت هذا العام.

عبدالفتاح كيليطو الكاتب المغربي الذي جعلني أبحث عن معلومات عنه والبحث عن بقية كتبه كي أستمتع بقراءتها وأن أكتب عنه هنا لأنني شعرت أن من الظلم ألا يعرفه الناس.. القراء على الأخص.. شعرت أن من واجبي أن أقوم بواجبي وأقول يا الله. هنا شخص مهم. يقرأ التراث بطريقة بديعة ومبتكرة ويفتح لكم آفاقا لم تكن بحسبانكم.. يربط المعاني ببعضها والكتابات ببعضها ويشرح بأسلوب مذهل سياق العبارات في مقامة قديمة قرأها الناس ومروا عليها، لكن بالتأكيد لم يخطر ببالهم أن فيها كل هذه الكنوز اللغوية.

كأننا كنا نقرأ في ضوء القمر المخاتل وجاء كيليطو كي يفتح أعيننا ويقرأ لنا تحت نور الشمس الساطع.. ومن يقرأ كتاب “الغائب” سيفهم المثل الذي وضعته هنا عن نور القمر ونور الشمس.

هذا النوع من النقد الذي يجلو أسرار العمل ويتركك مبهورا بكمية الجمال الذي فاتك وأنت تقرأه في المرة الأولى هو الذي يجعلك تستوعب عمل الناقد وتدرك كم هم مفقود وكم أن عالم الكتابة بحاجة إليه.

حين عدت للكتاب كي أحاول وضع مقتطفات أو وصف ما يفعل فيه لم أستطع.. ربما لقلة خبرتي في الحديث عن الكتب، لكن يمكنني الجزم أنه كتاب لا يمكن وضع مقتطفات منه.. عليك أن تقرأه كاملا.. وأن تستشعر حلاوته كاملة لأن هذا أقل ما يستحق.. أما أنا فسأذهب في رحلة للبحث عن باقي كتب كيليطو.. هذا الكاتب المتفرد..

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مقالات مشابهة

باترسون هناء حجازي بعض الأفلام حين تشاهدها تترك داخلك الأثر الذي تتركه قصيدة شعر، تشعر بأنك خفيف، أن الدنيا ليست مفهومة لكنها جميلة، أن الحياة تفاصيل صغيرة، وأن جمالها في هذه التفاصيل. الفيلم الأميركي باترسون الذي صنعه المخرج جيم جارموش، وقام ببطولته الممثل آدم درايفر هو بالتأكيد أحد هذه الأفلام، فيلم اللاحدث، لا يوجد حدث […]

ترجمة الأدب هناء حجازي كلما فتحت كتاباً مترجماً لأقرأ، شعرت بالامتنان الكبير لمترجمه. أعرف أن مترجمي الأدب هم أقل الأدباء حظاً، لا يعترف القراء بفضلهم على الرغم من أهمية ما يقومون به. أتخيل لو لم يكن لدينا هؤلاء المترجمون، وأسميهم أدباء لأنه لا يمكن أن يترجم الأدب إلا أديب. أعرف أن غالبية الأدباء العرب يقرؤون […]

تفاصيل صغيرة Handmaids tale أو حكاية خادمة هناء حجازي مسلسل أميركي أخرجه بروس ميلر. حين شاهدته قلت لابد أن كاتبه اعتمد في خياله على الحكايات الخيالية التي سمعها عن داعش والكيفية التي حكم بها المدن التي سيطر عليها. وكانت دهشتي كبيرة حين اكتشفت أن المسلسل مأخوذ من رواية كتبتها الروائية الكندية الشهيرة مارغريت أتوود في […]

تفاصيل صغيرة الطريق إلى الهند هناء حجازي الطريق إلى الهند عنوان رواية إنجليزية كتبها إي. إم. فورستر في العام 1924. تحكي الرواية عن تعقيدات العلاقة بين البريطانيين والهنود في ذلك الوقت الذي كانت الهند ما تزال فيه محتلة من قبل بريطانيا. وهي إحدى الروايات التي صنفت من ضمن أفضل مئة رواية كتبت باللغة الإنجليزية في […]

تفاصيل صغيرة جورج صاند هناء حجازي شاهدت فيلماً سينمائياً كوميدياً يحكي عن فترة من حياة جورج صاند، الكاتبة الفرنسية، وبالرغم من أن الفيلم كان ساخراً، لكنه شدني للبحث عن روايات وكتابات جورج صاند، وجدت كتاباً يحكي عن جورج صاند للكاتبة سلمى الحفار الكزبري الذي عرفني أكثر على هذه الكاتبة الاستثنائية. قصة حياة جورج صاند هي […]

تفاصيل صغيرة ضيف فهد هناء حجازي هل تعرفون ضيف فهد. حين قرأت مجموعته القصصية الأخيرة «جدار على امتداد العالم» سألت نفسي هذا السؤال. هل يعرف الناس ضيف فهد. هل يعرفون القصص التي يكتبها؟ اخترت لكم هذه وهي بعنوان حركة.. «مرة طردني رجل من بيته لأنني هزمته في جولة شطرنج.. تماماً وببساطة ومباشرة بعد أن قلت […]